One of our long-standing policies here at The Telegraph is that we will publish a clarification or correction to a story whenever we feel it is necessary -- whether a reader brings something to our attention or not.