I'd forgotten until this evening how much fun one can have (assuming one is easily amused, stuck at a computer and has far too much leisure time) with Babel Fish.
I was just checking out another of our fine 'graph blogs, when one thing led to another, and I was snickering over the "engrish" web site, where I got the idea to translate my last post into "Engrish." It's a simple operation. You just grab some text, go to babel fish, translate it from one language to another and then translate it back.
Here's my last post, "Soggy Bottom Blues," in Engrish:
It is not bad excessively to move with the rain. The drizzle which is splendid and stabilizes barely adds romance to operation. Truly, that the late and is rather cool therefore to wear the clothes on the bit and, necessary is heavy, obtains your sodden clothing in chaffe. Truth, it is nigh impossible to walk around the sump of the narrow road and, your foot… so, being good to the mud being the rain, moving it is not complete, that it is large you obtain. As for the worst part, however, being not to think that it comes having the towel, as for your car & the seat still being saturated because after your operation after several minutes of driving which comes are found next morning after in order to work taking the lead or that morning to be slow, and. Now, your pants the blotch being attached on the remnant of that rain, blue of the soggy lowest have those.
And here's the same, by Greek:
The run in the rain is not so much bad. A likeable constant tall rain adds few rwmanjko' in a run. Certain, he is also beautiful cold late, thus it should you dress above little, and your dja'vroha clothing they will take heavily also chaffe. Genuine, it is nigh impossible in the step round the potholes in the narrow traces, and your legs they will thus take laspw'di…, ALL RIGHT, the run in the rain they are not all these big, nor. The bad part, however, comes after you head functions far the next morning, or more recent that morning, and after thinly the control you realise that your seat of cars is still djapotjsme'no because you did not think in order to is presented a towel, for after your run. Now your trousers smudges above the remains of that rain, and him has soggy minimally blue.
And last, Franglish:
To run under the rain is not also bad. A nice regular drizzle adds a little novel to a race. Sure, it makes also pretty cold of late, thus you must get dressed to the top of a little, and your softened clothing will obtain heavy and chaffe. Truth, it is meadows of impossible to take a step around the magmas on the narrow trails, and your legs will thus obtain…, WELL, to run muddy under the rain is not all that large, either. The worst part, although, emerges after you head to function the next morning, or later this morning, and after some report to lead you realizes that your seat of car is still saturated because you did not think to bring a towel, for after your race. Maintaining your trousers sponges to the top of the remainders of this rain, and have them to you the blue softened inferiors.
Add New Comment
Thanks. Your comment is awaiting approval by a moderator.
Do you already have an account? Log in and claim this comment.
Add New Comment
Trackbacks